Translate
信仰培育

「創造天地的來歷,在耶和華上帝造天地的日子,乃是這樣:

 野地還沒有草木,田間的菜蔬還沒有長起來;

 因為耶和華上帝還沒有降雨在地上,也沒有人耕地,

 但有霧氣從地上騰,滋潤遍地。」   創2:4-6

  創世記第二章是一個另類的創造故事——我喜歡「另類」(Alternative)這個字。當然,「另類」之所以存在,皆因「主流」早已被確定。創世紀第一章正是創世故事的主流。人們一想到上帝創造世界,就會立刻想起「起初,神創造天地」、「神說,要有光就有了光」、「上帝就照著自己的形像造人,乃是照著他的形像造男造女」等經典金句。這些都是創世記第一章的內容。不過,原來聖經也提供了另一個創世故事。

  根據聖經編輯批判的研究,創世故事其實包括了兩個不同年代的來源底本。第一章乃出於雅威文獻(Jahwe)底本;創世記第二章4-25節乃是祭司文獻 (Priest)。第二章不是第一章的延續,卻是創世故事的另一種呈現。更重要的是,正如潘霍華(Bonhoeffer)所言,創世記第一章與第二章乃是同一事情的兩面。潘霍華認為:

  第一章從上而下的角度(上帝)描述創世;第二章卻以下而上(人類)的角度描述。

  第一章強調上帝與世界的距離;第二章卻描述上帝在地上,與亞當在樂園(Paradise)同住。

  第一章有關「為上帝的人」(Der-Mensch-für-Gott);第二章卻有關「為人類的上帝」(Gott-für-den-Menschen)。

  第一章描述的人類乃是上帝的最後奇工;第二章卻一開始就以人類作為起始點。* (Creation and Fal, 72)

  因此,聖經不但容許另類的存在,它更肯定了這「另類」作為創世記第一章不可或缺的補充——任何人忽略了創世記第二章,他就未能完全明白全面的上帝創造。因此,創世記第二章可說是「一切美麗光明物」的另一種展現。

  怎樣展現呢?下回分解。